Boj se zločincem, nebo s vlastní slabostí? Jméno zločince se skrývá v jeho paměti... Poté, co si uvědomí, jak těžké je zvládat vše sám a nebýt závislý na svém synovi Thomasovi, odchází policejní komisař ve výslužbě Charles Boyer, trpící Alzheimerovou chorobou, z jeho bytu. Kvůli zhoršující se paměti se stěhuje se na kliniku, specializovanou na léčbu neurodegenerativních onemocnění, kde se brzy spřátelí s personálem i pacienty. Krátce po jeho příjezdu se začínají dít divné věci a několik pacientů nečekaně zemře. Charles se pouští do vyšetřování ještě jednoho případu - svého posledního zločinu. Jenže sám občas zapomíná, co vlastně vyšetřuje a proč. Je to jen klam jeho narušené mysli, nebo vraždy opravdu někdo spáchal? To je předmětem nejtěžšího Charles vyšetřování... Charles Boyer, policejní komisař ve výslužbě, trpí Alzheimerovou chorobou. Jeho paměť se rychle ztrácí, a tak dobrovolně odchází s pár věcmi v kufříku a knihou o Sherlockovi Holmesovi na specializovanou kliniku. Vítají ho usměvavé sestřičky a s pacienty se rychle spřátelí. Krátce po jeho příjezdu do Rezidence ale jeden z pacientů umírá a brzy po něm i další. Charles začíná vyšetřovat svůj poslední zločin, i když sám občas zapomíná, po čem vlastně pátrá a proč. A je vůbec co vyšetřovat? Není onen zločin jen výplodem pomatené mysli nemocného starého člověka?

Komisař ve výslužbě Charles Boyer onemocněl Alzheimerovou chorobou. Kvůli zhoršující se paměti odchází raději nakonec na specializovanou kliniku, kde se brzy spřátelí s personálem i pacienty. Když začnou záhadně umírat pacienti, chopí se Charles ještě jednou případu - svého posledního...

Délka: 105 min.

Režie: Nicolas Boukhrief

Hrají: André Dussollier, Marthe Keller, Julien Boisselier

Zvuk: DD 5.1 česky, francouzsky

Titulky: České