David Attenborough provází novou řadou nezapomenutelných cyklů o planetě Zemi a její zvířeně. Kolísavý přísun sluneční energie způsobuje koloběh ročních období, která nepřetržitě mění tvář severní a jižní polokoule. Rozsáhlé přesuny vodních a vzduchových mas přinášejí v průběhu roku řadu dramatických změn. V některých oblastech vyvolává střídání ročních období přírodní představení, která nemají na světě obdoby.V Arktidě začíná s příchodem léta každoroční tání sněhu a ledu nashromážděných v průběhu dlouhé polární zimy. Ze zemského povrchu v krátké době zmizí sedm milionů kilometrů čtverečních ledové plochy. Vytváří se tím jedinečná příležitost, kterou se snaží využít miliony nejrůznějších zvířat. Pro mnohé je to nejlepší doba pro vytváření zimních zásob nebo rozmnožování. Pro lední medvědy ale polární léto představuje nejobtížnější roční období, v němž musí vynaložit veškeré své síly, aby tuto největší sezónní změnu na naší planetě přežili.Kapitoly:DVD 1 - Velkolepá síla přírody1. Velké táníV Arktidě začíná s příchodem léta každoroční tání sněhu a ledu nashromážděných v průběhu dlouhé polární zimy. Ze zemského povrchu v krátké době zmizí sedm milionů kilometrů čtverečních ledové plochy. Vytváří se tím jedinečná příležitost, kterou se snaží využít miliony nejrůznějších zvířat. Pro mnohé je to nejlepší doba pro vytváření zimních zásob nebo rozmnožování. Pro lední medvědy ale polární léto představuje nejobtížnější roční období, v němž musí vynaložit veškeré své síly, aby tuto největší sezonní změnu na naší planetě přežili.2. Velký tah lososů Na západním pobřeží Severní Ameriky se každé jaro vydává na cestu domů jeden z největších poutníků živočišné říše. Víc než půl miliardy tichomořských lososů začíná pouť dlouhou pět tisíc kilometrů s jediným cílem – aby se mohli vytřít v řekách, v nichž se narodili. Při svém putování do nitra kontinentu poskytují tyto ryby potravu milionům různých zvířat a přinášejí život do jednoho z nejbohatších přírodních prostředí na Zemi.DVD 2 - Daleké putování za životem3. Velká cestaKaždý rok se na malém území Serengeti shromáždí na tři miliony kopytníků – tak velkou koncentraci nenajdete nikde jinde na světě. Stáda tu ale zůstanou jen několik měsíců a pak se vydají na dlouhou cestu. Když opustí Serengeti, predátoři, kteří tu zůstanou, přijdou o svou obvyklou kořist a hrozí jim hlad. Podaří se jim přežít, než se stáda zase vrátí?4. Velký tahK jedné z nejdramatičtějších událostí, kterou můžeme sledovat v našich oceánech, dochází u východních břehů Jihoafrické republiky. Tyto chladné vody vytvářejí ideální podmínky pro přírodní drama nevídaných rozměrů. Všechno se přitom točí kolem obyčejných sardinek. Každý rok se miliony těchto drobných ryb vydávají na obtížnou zimní pouť podél afrického pobřeží. Jejich hejna sleduje největší armáda predátorů, jakou lze spatřit na naší planetě.DVD 3 - Změna, která přináší život5. Povodně v pouštiK jedné z nejúchvatnějších proměn dochází v jižní Africe – na území pouště Kalahari. Velká stáda