Poprvé s českým dabingem. Když jsi s Přáteli, nemůžeš prohrát. Pátá sezóna, která začíná v Londýně a končí v Las Vegas – tu i tam svatbou – je pamětihodná pro všechny! Rossova zámořská svatba je na draka od samého počátku, Phoebe ve 100. epizodě porodí a celá parta míří na západ do Města hříchu, kde Joey, jak doufá, prorazí ve velkém stylu. V této LUXUSNÍ ČTYŘDISKOVÉ EDICI KOMPLETNÍ PÁTÉ SEZÓNY rozbijete bank. Disk 1 Jak se Ross přeřekl Scénář: Seth Kurland Režie: Kevin S. Bright Po osudovém přeřeknutí Rossova svatba pokračuje, ale manželské štěstí se nekoná. Monica a Chandler se pokoušejí pokračovat ve svém románku, ale nedaří se jim být ani na chvíli o samotě. Jak se Chandler líbal Scénář: Wil Calhoun Režie: Gary Halvorson Rossovy pokusy smířit se s Emily končí ve slepé uličce. Románek Monicy a Chandlera se komplikuje jejich pravidlem "Ne v New Yorku”. Stoprvní Scénář: Martha Kaufman & David Crane Režie: Kevin S. Bright Phoebe narychlo jede do nemocnice, kde se narodí trojčata. Joey je přijat hned po ní - ukáže se totiž, že jeho solidární porodní bolesti jsou ve skutečnosti ledvinové kameny. Nicnetušící Rachel domluví Monice rande s mužskou zdravotní sestrou. Phoebe a dobrý skutek Scénář: Michael Curtiz Režie: Shelley Jensen Phoebe je znechucená Joeyho účinkováním v televizní telefonické charitativní akci, protože má už od dětství pifku na televizní společnost. Monica chce zamaskovat svůj románek s Chandlerem a namluví Rachel, že chodí s někým z práce. Někdo musí z kola ven Scénář: Scott Silveri Režie: Dana de Vally Monica a Chandler spolu chtějí strávit víkend v Atlantic City. Ross se pokouší říct Rachel, že až Emily přijede do New Yorku, nesmí už spolu kamarádit. Sněžný muž Scénář: Alexa Junge Režie: Gary Halvorson Monica a Rachel během kramaření ve sklepě potkají svého zarostlého souseda, kterého si nejdřív spletou s yettim. Ross chce urovnat problémy s Emily a souhlasí, že ze svého bytu odstraní všechno, čeho se Rachel kdy dotkla. Disk 2 Ross hledá byt Scénář: Perry Rein & Gigi McCreery Režie: Gary Halvorson Rossovo manželství je v troskách a on se stěhuje k Chandlerovi a Joeymu. Rachel je přesvědčená, že se ji jejich soused Danny pokouší psychologicky svádět. Nejhorší Díkůvzdání Scénář: Gregory S. Malins Režie: Kevin S. Bright Parta vzpomíná na svá nejhorší Díkůvzdání. Phoebe to svoje prožila v roce 1862. Pomalu se odkrývá i Moničina nejhorší vzpomínka. Rossův sendvič Scénář: Andrew Reich & Ted Cohen Režie: Gary Halvorson Ross se rozčílí, protože mu někdo v práci sebral jeho sendvič se zbytky z Díkůvzdání. Joey vyhrožuje, že prozradí, co ví o vztahu Monicy a Chandlera. Milující sestra Scénář: Shana Goldberg-Meehan Režie: Dana de Vally Pizza Monica domluví Rachel a Dannymu rande, když je ale Rachel svědkem Dannyho neobyčejně vřelého vztahu k sestře, začne pochybovat. Novoroční předsevzetí Scénář: Suzie Villandry Námět: Brian Boyle Režie: Joe Regalbuto Nadešel nový rok a všichni dělají předsevzetí – někteří realističtější než jiní. Ross se d