Srovnání cen » Knihy, filmy, hudba » Knihy » Knihy poezie » Srovnání cen Simona Kolmanová: Maďarští básníci 19. století v českých překladech

Knihy poezie

Simona Kolmanová: Maďarští básníci 19. století v českých překladech

Hodnocení: 1x
  • 4

Maďarští básníci 19. století v českých překladech – Mihály Vörösmarty, János Arany, Sándor Petöfi - Simona Kolmanová. Hungaristka a překladatelka Simona Kolmanová přibližuje českému čtenáři na základě překladů tři významné osobnosti maďarské literatury 19. století – Mihálye Vörösmartyho, Jánose Aranye a Sándora ...a dál?

Radost vám udělá:
  • 0

Filtrovat: i

Za tyto obchody dáme ruku do ohně

Více možností? Simona Kolmanová: Maďarští básníci 19. století v českých překladech koupíte i tady

Specifikace Simona Kolmanová: Maďarští básníci 19. století v českých překladech

Kategorie Knihy poezie
Nejnižší cena 129 Kč

Hungaristka a překladatelka Simona Kolmanová přibližuje českému čtenáři na základě překladů tři významné osobnosti maďarské literatury 19. století - Mihálye Vörösmartyho, Jánose Aranye a Sándora Petöfiho. Ačkoli byla z maďarské poezie daného období přeložena do češtiny tvorba pouze těchto autorů, lze říci, že tito básníci představují dostatečně reprezentativní výběr. Zároveň však pokrývají značně široké spektrum tvorby, na němž lze ukázat nejen vývoj a rysy maďarské literatury, ale také přiblížit obecnější » ... a dál?

Produkt Simona Kolmanová: Maďarští básníci 19. století v českých překladech

Simona Kolmanová: Maďarští básníci 19. století v českých překladech - parametry

Název produktu: Simona Kolmanová: Maďarští básníci 19. století v českých překladech
Výrobce: NEUVEDEN
Minimální cena: 129 Kč
Maximální cena: 180 Kč
Ušetríte až: 51 Kč
Průměrné hodnocení uživatelů: 4 bodů z 5
Počet hodnocení: 1 x
Hodnocení:
  • 4
Podrobný popis:

Maďarští básníci 19. století v českých překladech – Mihály Vörösmarty, János Arany, Sándor Petöfi - Simona Kolmanová. Hungaristka a překladatelka Simona Kolmanová přibližuje českému čtenáři na základě překladů tři významné osobnosti maďarské literatury 19. století – Mihálye Vörösmartyho, Jánose Aranye a Sándora Petöfiho. Ačkoli byla z maďarské poezie daného období přeložena do češtiny tvorba pouze těchto autorů, lze říci, že tito básníci představují dostatečně reprezentativní výběr. Zároveň však pokrývají značně široké spektrum tvorby, na němž lze ukázat nejen vývoj a rysy maďarské literatury, ale také přiblížit obecnější problematiku překladatelské praxe a otázky spojené s českými překlady z maďarštiny. Studie Simony Kolmanové tak navzájem kombinuje přístup literárně historický s přístupem teoreticko překladatelským ve snaze uvést českého čtenáře do blízkosti "původního" světa maďarských literárních děl a přispět k jejich lepšímu pochopení. Maďarští básníci 19. století v českých překladech – Mihály Vörösmarty, János Arany, Sándor Petöfi - Simona Kolmanová od nakladatelství Karolinum v kategorii Beletrie | Poezie za skvělé ceny na e-shopu Knihydobrovsky.cz


Nejoblíbenější knihy:

Obsah stránek www.srovname.cz je chráněn autorským zákonem. Přepis, šíření nebo další zpřístupňování tohoto obsahu či jeho částí veřejnosti, a to jakýmkoliv způsobem, je bez předchozího souhlasu autorů těchto stránek v rozporu s právním řádem České republiky.
Tyto internetové stránky používají soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Více informací zde.