Publikace: Náš tragický vesmír - Scarlett Thomasová. Meg Carpentierová je na dně. Už léta se marně pokouší dopsat román. Její věčně nespokojený partner k domácí pohodě také příliš nepřispívá. Když Meg dostane nabídku napsat recenzi na pseudovědeckou knihu slibující věčný život, okamžitě souhlasí. Meg se probírá teoriemi kosmologie, fyziky, tarotu, studuje kóany, novodobé teorie všeho, Nietzscheho, Baudrillarda a vzory na pletení, razí si cestu „naším tragickým vesmírem". Ptá se na vše možné. Existují nadpřirozené bytosti? Kouzla? A jak spolu souvisí impulzivní nápad zatlačit auto do řeky, loď v láhvi, tajemné zvíře volně běhající po planinách a kontroverzní autor knihy Věda věčného života? Náš tragický vesmír je inteligentní a poutavá kniha překypující nápady, jak je pro prózy Scarlett Thomasové typické. Vypráví o tom, jak se tvoří a ničí přátelství, jak můžeme přepsat svou budoucnost a jak nám příběhy mohou zachránit život. Přeložil Tomáš Kačer Scarlett Thomasová (nar. 1972) pochází z Londýna, absolvovala na londýnské univerzitě obor kulturní studia. V roce 2001 ji britský list The Independent zařadil mezi dvacet nejlepších mladých britských spisovatelů a roku 2002 získala v Elle Style Awards ocenění Nejlepší mladý spisovatel. Píše literární recenze do Literary Review, The Independent on Sunday a Scotland on Sunday. U nás se zapsala do povědomí čtenářů napínavým románem Konec pana Y (česky 2008) a roku 2010 vyšel česky i její další román PopCo. V současné době vyučuje anglickou literaturu a tvůrčí psaní na univerzitě v Kentu. Publikace: Náš tragický vesmír - Scarlett Thomasová.