Publikace: COLEGA 2 PROFESOR - HORTELANO, M.L.;HORTELANO, E.G.. La Guía didáctica incluye las siguientes secciones: •Introducción, en la que se desarrolla una reflexión metodológica acerca de la ensenanza del espanol a ninos y se explican en detalle las características del método Colega. •Material necesario para el desarrollo de todas las actividades. •Programación de contenidos unidad por unidad. •Planificación de las lecciones en las que se dan todas las pautas para trabajar juntos el Libro del alumno, el Cuaderno de ejercicios y el resto de los materiales complementarios. •Banco de ideas en el que se explica el funcionamiento de las actividades lúdicas planteadas en cada lección y se proporcionan otras nuevas. Publikace: COLEGA 2 PROFESOR - HORTELANO, M.L.;HORTELANO, E.G.. Kurz španělštiny pro děti od 7 let. Celým kurzem provádí děti postava pejska. Kniha obsahuje 6 tematických celků, v každém je na čtyřech dvojlistech prezentace aktivit, učení se nových slovíček a struktur prostřednictvím písniček, her, atd.. Jsou využívány především ústní dovednosti a poslech s porozuměním. Poslední dvoustrana dává žákovi prostor k opětovnému použití získaných poznatků k vytvoření projektu. - příručka k výuce obsahuje plány práce a učební pokyny pro každou z lekcí + návrhy na hry a aktivity pro třídu + Odkaz na webové stránky, ze které si můžete stáhnout kartičky (flashcards), dopisy, otisknutelné aktivity pro práci na tříděné čtenáři a jiné návrhy, jako je bingo, videa ..