Anna Trebits, Márta Fischer: EU English - Using English in EU Contexts + CD

Popis produktu

Publikace: EU English B2 monolingual - Márta Fischer;Anna Trebits. Zcela nová učebnice anglického jazyka na úrovni B2 představující instituce a politiku EU. Zlepší Vaši schopnost porozumět textům spjatým s tematikou EU a naučí Vás efektivně komunikovat v každodenních situacích. Učebnice je určena pro ty, kteří používají angličtinu v práci či se připravují na mezinárodní zkoušky. Je ideální pro každého, kdo chce získat obecné znalosti o tom, jak to v EU funguje (tedy pro úředníky, studenty médií, diplomacie či mezinárodních vztahů, právníky, ekonomy, učitele, asistenty apod.) EU English obsahuje 14 lekcí s tématy přibližující úřady a politiku EU, gramatický přehled včetně různorodých cvičení, oddíl slovní zásoby, klíč a transkripci poslechových textů. Učebnice je jedinečná tím, že kombinuje tematický obsah EU a systematické rozvíjení řečových dovedností, zlepšuje jazykové znalosti nutné pro ty, kteří chtějí pracovat na úřadech, připravují se na jazykové zkoušky nebo na výběrová řízení EPSO (evropský úřad pro výběr personálu), tříbí slovní a numerické uvažování, obsahuje multiple choice testy EU. Sekce Čtení obsahuje autentické dokumenty či texty spojené s problematikou EU, odkazy na slovníček EU pojmů a gramatiku a testy pro porozumění a osvojení si nové slovní zásoby. Část Psaní učí důležité schopnosti psaného projevu – jako jsou shrnující komplexní informace, psaní zpráv, popisující statistiky, psaní emailů a formálních dopisů. Poslech umožní procvičit řadu důležitých dovedností, jako například zapisování poznámek nebo konkrétních informací získaných během poslechu. Mnohé texty použité v úkolech jsou převzaty z rozhovorů s lidmi, kteří pracují pro různé instituce EU. Mluvení umožní vyzkoušet si vyjadřování v reálných situacích formou debat či výměny rolí včetně zdvořilého rozhovoru, vysvětlení nedorozumění a podobně. Z dalších aktivit jmenujme Internetové projekty, které pomohou seznámit se s nejužitečnějšími webovými stránkami o EU, How to rámečky, které pomohou při společenské konverzaci, funkci jazyka a písemných úkolech. Slovní zásoba byla sestavena na základě výsledku průzkumů. Je v ní kladen důraz na nejdůležitější slovní spojení a fráze v EU angličtině. K vytvoření slovníku byla použita databáze s jedním milionem anglických slov používaných v EU. Oddíl terminologie EU nabízí vnitřní pohled na mnohojazyčnost EU tím, že odpoví na otázky typu: jaký je rozdíl mezi mnohojazyčností a vícejazyčností, kde je možné používat upravený jazyk EU, jaké jsou úřední a pracovní jazyky, proč je v EU potřeba dalších oficiálních jazyků aj. Publikace: EU English B2 monolingual - Márta Fischer;Anna Trebits. The English EU Discourse Corpus and the Corpus of EU English taken together are data-bases od over 1 milion words of written English language EU documents. Developed as tool to understand how English is used in the EU context, the Corpora can also be used to help the development of language teaching materials for learners of English.